YOU SAID:
Why do you like me i am not like the other ones and like you. I hate you and you know thta because you are not pretty and not smart.
INTO JAPANESE
なぜ私は他のもののように、あなたのような私が好き。あなたを憎む、あなたは知っているあなたは、かなりスマートではありませんので。
BACK INTO ENGLISH
Why do I like other things, just like you like me. You hate, you know you are pretty smart, is not so.
INTO JAPANESE
ちょうど私のようなあなたのような他のものを好きな理由を。あなたが嫌い、あなたはかなりスマートです、あなたが知っているそうではないです。
BACK INTO ENGLISH
Just like me you like other things you like and why. Hate you, you are pretty smart, so that you know is not.
INTO JAPANESE
あなたのような他のもののように私と同じよう、なぜ。嫌い、あなたは非常にスマートではありませんがわかります。
BACK INTO ENGLISH
You like to others like me, why. Hate, is not very smart, you know.
INTO JAPANESE
あなたのような他の人になぜ、私のような。嫌い、非常にスマートではない知っています。
BACK INTO ENGLISH
You like to others why I like. Hate the very smart, you know.
INTO JAPANESE
なぜ私のような他を好みます。非常にスマート、あなたは知っているが嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Why I like prefer to others. Very smart, you know I hate.
INTO JAPANESE
なぜ他の人を好むようです。非常にスマート、あなたは私を憎む知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why do other people seem to prefer. Very smart, and you hate me you know.
INTO JAPANESE
他の人々 は好むようとするはなぜです。非常にスマート、あなたは知っている私を憎むのと。
BACK INTO ENGLISH
To be like other people and why. With very smart, you know I hate.
INTO JAPANESE
他の人のように、なぜ。非常にスマート、あなた知っている私は嫌い。
BACK INTO ENGLISH
Like the others, why. Very smart, you know that I hate.
INTO JAPANESE
なぜ他の人が好き。非常にスマート、あなたは私を憎むこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why I like someone else. Very smart, you know that I hate.
INTO JAPANESE
なぜ他の誰かが好きです。非常にスマート、あなたは私を憎むこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why someone else is like. Very smart, you know that I hate.
INTO JAPANESE
なぜ他の誰かのようです。非常にスマート、あなたは私を憎むこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why it is like someone else's. Very smart, you know that I hate.
INTO JAPANESE
なぜ誰か他の人のようです。非常にスマート、あなたは私を憎むこと知っています。
BACK INTO ENGLISH
Why it is like someone else's. Very smart, you know that I hate.
Yes! You've got it man! You've got it