YOU SAID:

Why do you leave, I only translate to entertain though I wonder. Dose David think of the English phrase but his brain translates it into Japanese and then back to English.

INTO JAPANESE

なぜあなたは残して、私はのみだろうか、楽しませるために翻訳します。英語のフレーズの線量デビッド考えるが、彼の脳はそれを日本語に変換、英語に戻ります。

BACK INTO ENGLISH

Why are you leaving, I only wonder what translates to entertain. Think of David dose English phrases, but his brain convert it to Japan, back to English.

INTO JAPANESE

なぜあなたはのみを楽しませる変換何だろうか。デビッド線量英語フレーズのだと思うが、彼の脳が英語に戻って日本に変換します。

BACK INTO ENGLISH

Why do you enjoy only entertain converting what?. Think of David dose English phrases, his brain back into English, converts in Japan.

INTO JAPANESE

なぜあなたをのみ楽しむ何を変換するを楽しませるか。デビッド線量英語のフレーズ、英語、日本で変換に戻る彼の脳と考えます。

BACK INTO ENGLISH

Why do you only enjoy anything to convert or to entertain. I think David dose English phrases in English, Japan back to converting his brain.

INTO JAPANESE

なぜあなただけを楽しむ何かを変換するまたは楽しませる。英語、彼の脳を変換するのに戻って日本でデビッド線量英語のフレーズと思います。

BACK INTO ENGLISH

To convert to something why do you enjoy or entertain. Back to convert to English, his brain, I think David dose English phrase in Japan.

INTO JAPANESE

お楽しみくださいあなたはなぜか、楽しませるものに変換します。英語に変換するために、彼の脳と思う日本でデビッド線量英語フレーズ。

BACK INTO ENGLISH

Enjoy converts things to entertain you or why. Japan to be translated into English, I think his brain is David dose English phrases.

INTO JAPANESE

変換あなたを楽しませることを楽しむか。英語に翻訳される日本、彼の脳はデビッド線量英語フレーズだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Conversion or fun things to entertain you. I think Japan will be translated into English, his brain is David dose English phrases.

INTO JAPANESE

あなたを楽しませる変換や楽しみのこと。日本は英語に翻訳される、彼の脳はデビッド線量英語のフレーズです。

BACK INTO ENGLISH

Conversion to entertain you and look forward to. Japan is David dose English phrases translated into English, his brain.

INTO JAPANESE

変換し、楽しませることを楽しみにして。日本はデビッド線量英語フレーズを彼の脳を英語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Looking forward to them, to entertain. Japan is David dose English phrases translated into English with his brain.

INTO JAPANESE

それらを楽しませることを楽しみにしています。日本はデビッド線量英語フレーズ彼の脳を英語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Forward to entertain them. Japan is David dose English phrases translated into English in his brain.

INTO JAPANESE

楽しませるために進む。日本はデビッド線量英語フレーズ彼の脳に英語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Proceed to entertain. Japan is David dose English phrases translated into English in his brain.

INTO JAPANESE

楽しませるために進みます。日本はデビッド線量英語フレーズ彼の脳に英語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Continue to entertain. Japan is David dose English phrases translated into English in his brain.

INTO JAPANESE

楽しませるために続けます。日本はデビッド線量英語フレーズ彼の脳に英語に翻訳します。

BACK INTO ENGLISH

Continue to entertain. Japan is David dose English phrases translated into English in his brain.