YOU SAID:
Why do you judge me for being myself. I can hear you whisper bad stuff about me.
INTO JAPANESE
なぜあなたは私であると私を判断しますか。あなたは私について悪いことをささやくのが聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
Why do you judge me to be me? You hear whispering bad things about me.
INTO JAPANESE
なぜ私を私だと判断するのですか?私について悪いことをささやくのが聞こえます。
BACK INTO ENGLISH
Why do you judge me as me? I hear whispering bad things about me.
INTO JAPANESE
なぜ私として私を判断するのですか?私について悪いことをささやきます。
BACK INTO ENGLISH
Why do you judge me as me? Whisper bad things about me.
INTO JAPANESE
なぜ私として私を判断するのですか?私について悪いことをささやきます。
BACK INTO ENGLISH
Why do you judge me as me? Whisper bad things about me.
Yes! You've got it man! You've got it