YOU SAID:

Why do you get suspended for drawing a picture of Florida when Montana looks like a P-90 assault rifle compared to Florida's derringer?

INTO JAPANESE

なぜか、P-90 のようなモンタナ アサルトライフル フロリダのデリンジャーと比較してフロリダの絵画を中断するか。

BACK INTO ENGLISH

Compared to Montana assault rifle Florida somehow, like the p-90 ", break the Florida art.

INTO JAPANESE

P-90 のようなモンタナ アサルトライフル フロリダ何とかに比べて、"、フロリダ州の芸術を破る。

BACK INTO ENGLISH

Montana assault rifle Florida such as p-90 somehow compared to "the break the Florida art.

INTO JAPANESE

モンタナの攻撃ライフル フロリダなど p-90 と比べるとなんとなく"破るフロリダ アート。

BACK INTO ENGLISH

But compared with the p-90 assault rifle Florida in Crans-Montana, "break the Florida art.

INTO JAPANESE

しかし、p-90 アサルトライフル クラン ・ モンタナのフロリダ州と比べると、"フロリダ州芸術を破る。

BACK INTO ENGLISH

However, compared with the State of Florida of the p-90 assault rifle Crans-Montana "breaks Florida art.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 のアサルトライフルのフロリダ州と比較してクラン ・ モンタナ改」フロリダ州アート。

BACK INTO ENGLISH

However, compared with the State of Florida of the p-90 assault rifle break Crans Montana "Florida art.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 アサルト ライフル改クラン ・ モンタナ"フロリダ州芸術のフロリダの州と比較してください。

BACK INTO ENGLISH

However, the p-90 assault rifle break Crans-Montana "compared with the State of Florida, Florida art,.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 のアサルトライフルを破るクラン ・ モンタナ「フロリダ州のフロリダ州の芸術と比較。

BACK INTO ENGLISH

However, p-90 assault rifle break Crans-Montana "compared with Florida, Florida art.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 アサルト ライフル改クラン ・ モンタナ"フロリダ州、フロリダ州の芸術と比較。

BACK INTO ENGLISH

However, the p-90 assault rifle break Crans-Montana "compared to Florida State, Florida, art.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 のアサルトライフルを破るクラン ・ モンタナ「フロリダ州立大学、フロリダ州の芸術と比較。

BACK INTO ENGLISH

However, the p-90 assault rifle break Crans-Montana "compared to Florida State University, Florida, art.

INTO JAPANESE

ただし、p-90 のアサルトライフルを破るクラン ・ モンタナ「フロリダ州立大学、フロリダ州の芸術と比較。

BACK INTO ENGLISH

However, the p-90 assault rifle break Crans-Montana "compared to Florida State University, Florida, art.