YOU SAID:

Why do you do this to me? Why do you do this so easily? You make it hard to smile because you make it hard to breathe. Why do you do this to me?

INTO JAPANESE

あなたはなぜ私にこれを行う?なぜこれを行うので簡単に?呼吸困難があるとするために笑顔するは難しいとします。あなたはなぜ私にこれを行う?

BACK INTO ENGLISH

Why you do this to me? why do this so easily? is to smile and have difficulty breathing and hard. You are why I do this?

INTO JAPANESE

なぜ私にこれを行う?なぜこれを行うので簡単に?笑顔と呼吸とハードが困難です。あなたはこれを行う理由は?

BACK INTO ENGLISH

Why do I do this? why do it so easily? hard with a smile and breathing is difficult. You are the reason for doing this?

INTO JAPANESE

私はなぜこれをするか。そう簡単になぜですか。笑顔でハードと呼吸困難です。あなたがこれを行う理由ですか。

BACK INTO ENGLISH

Why do I do this? So why so easily? With a smile is hard and breathing difficult. Why are you doing this?

INTO JAPANESE

なぜ私はこれを行うのですか？なぜそんなに簡単に？笑顔では難しく、呼吸困難です。なぜあなたはこれをやっている？

BACK INTO ENGLISH

Why am I doing this? Why so easy? It is difficult with a smile, breathing difficulty. Why are you doing this?

INTO JAPANESE

なぜ私はこれをやっていますか？なぜそんなに簡単？笑顔では難しく、難しいです。なぜあなたはこれをやっている？

BACK INTO ENGLISH

Why am I doing this? Why so easy? It is difficult and difficult with a smile. Why are you doing this?

INTO JAPANESE

なぜ私はこれをやっていますか？なぜそんなに簡単？笑顔では難しく困難です。なぜあなたはこれをやっている？

BACK INTO ENGLISH

Why am I doing this? Why so easy? It is difficult and difficult with a smile. Why are you doing this?