YOU SAID:
why do you build me up buttercup
INTO JAPANESE
なぜ私にキンポウゲを作り上げますか
BACK INTO ENGLISH
Why do you make me a buttercup
INTO JAPANESE
なぜあなたは私をキンポウゲにするのですか
BACK INTO ENGLISH
Why do you make me a buttercup
Come on, you can do better than that.