YOU SAID:
“Why do you and I have to hold these memories?" "It gives us wisdom," The Giver replied.”
INTO JAPANESE
"なぜあなたと私はこれらの思い出を保持しなければならないのですか" "それは私たちに知恵を与えます"とギヴァーは答えました。
BACK INTO ENGLISH
"Why do you and me have to keep these memories?" "It gives us wisdom," Give answered.
INTO JAPANESE
"なぜあなたと私はこの思い出を残さなければなりませんか?" "それは私たちに知恵を与えます"と答えました。
BACK INTO ENGLISH
I replied.
INTO JAPANESE
と答えました。
BACK INTO ENGLISH
I replied.
That didn't even make that much sense in English.