YOU SAID:
why do we hate this? its just a little puppy. it aint done nothing wrong
INTO JAPANESE
なぜこれが嫌いなのですか？その小さな子犬です。それは何も悪いことをしていません
BACK INTO ENGLISH
Why do you hate this? That little puppy. It's not doing anything wrong
INTO JAPANESE
なんでこれが嫌いなの？あの子犬。何も悪いことではない
BACK INTO ENGLISH
Why do you hate this? That puppy. Nothing wrong
INTO JAPANESE
なんでこれが嫌いなの？あの子犬。何も間違ってない
BACK INTO ENGLISH
Why do you hate this? That puppy. Nothing is wrong
INTO JAPANESE
なんでこれが嫌いなの？あの子犬。何も悪いことではありません
BACK INTO ENGLISH
Why do you hate this? That puppy. Nothing wrong
INTO JAPANESE
なんでこれが嫌いなの？あの子犬。何も間違ってない
BACK INTO ENGLISH
Why do you hate this? That puppy. Nothing is wrong
INTO JAPANESE
なんでこれが嫌いなの？あの子犬。何も悪いことではありません
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
