Translated Labs

YOU SAID:

Why do we call going to a different party "crashing a party"? It's not like we go to the party and crash.

INTO JAPANESE

別のパーティーに行くことを「パーティーのクラッシュ」と呼ぶのはなぜですか?パーティーに行ってクラッシュするわけではありません。

BACK INTO ENGLISH

Why is it called a “party crash” to go to another party? It doesn't crash at a party.

INTO JAPANESE

別のパーティーに行くことが「パーティークラッシュ」と呼ばれるのはなぜですか?パーティーでクラッシュすることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Why is going to another party called a “party crash”? Never crash at a party.

INTO JAPANESE

「パーティークラッシュ」と呼ばれる別のパーティーに行くのはなぜですか。パーティーでクラッシュすることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Why go to another party called “Party Crash”? Never crash at a party.

INTO JAPANESE

「パーティークラッシュ」という別のパーティーに行くのはなぜですか?パーティーでクラッシュすることはありません。

BACK INTO ENGLISH

Why go to another party called “Party Crash”? Never crash at a party.

Equilibrium found!

Yes! You've got it man! You've got it

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
20Jan10
1
votes
20Jan10
1
votes
20Jan10
1
votes
19Jan10
2
votes