YOU SAID:
Why do we all have to wear these ridiculous ties, ah Gordon Ramsay it's good to see you.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はすべてはああはゴードン ・ ラムゼイこれらのばかばかしいネクタイを着用する必要はあなたを見て良いです。
BACK INTO ENGLISH
Why we all need to wear a ridiculous tie Gordon Ramsay these Oh, you look good.
INTO JAPANESE
なぜ我々 はすべてはゴードン ・ ラムゼイこれらああばかばかしいネクタイを着用する必要がある、あなたが似合います。
BACK INTO ENGLISH
Why are we all Gordon Ramsay needs these Oh silly to wear neckties, suits you.
INTO JAPANESE
なぜ我々 すべてのゴードン ・ ラムゼイは、する必要があるこれらのああ愚か、ネクタイを着用するスーツします。
BACK INTO ENGLISH
Why we all, Gordon Ramsay, these need to be Oh stupid, tie to wear suits.
INTO JAPANESE
なぜ私たちは皆、ゴードン ・ ラムゼイ、ああ愚かなことにこれらの必要があるネクタイに適しています。
BACK INTO ENGLISH
Why we are all, Gordon Ramsay, Oh that stupid these need suitable tie.
INTO JAPANESE
なぜすべて、ゴードン ・ ラムゼイ、ああ愚かなこれら必要がある適当なネクタイしております。
BACK INTO ENGLISH
Why all the Gordon Ramsay, Oh stupid these suitable tie should look forward.
INTO JAPANESE
これらの適当なネクタイになりますすべてのゴードン ・ ラムゼイ、ああ愚かな理由。
BACK INTO ENGLISH
All Gordon Ramsay makes a suitable tie these, oh a silly reason.
INTO JAPANESE
すべてのゴードン ・ ラムゼイ、適してを結ぶ、ああ愚かな理由。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for all Gordon Ramsay, the bear, oh a silly reason.
INTO JAPANESE
すべてのゴードン ・ ラムゼイ、クマに適したああ愚かな理由。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for all Gordon Ramsay and bears Oh a silly reason.
INTO JAPANESE
すべてのゴードン ・ ラムゼイやクマああ愚かな理由に適しています。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for all Gordon Ramsay and bears Oh stupid reasons.
INTO JAPANESE
すべてのゴードン ・ ラムゼイやクマああ愚かな理由に適しています。
BACK INTO ENGLISH
Suitable for all Gordon Ramsay and bears Oh stupid reasons.
This is a real translation party!