YOU SAID:
Why do they have to make everything sound so complicated?
INTO JAPANESE
なぜ彼らは非常に複雑にすべての音を作らなければならないのですか。
BACK INTO ENGLISH
Why they must make all sounds very complicated to do.
INTO JAPANESE
なぜ彼らは非常にすべての音を作る必要があります行うには複雑。
BACK INTO ENGLISH
Need why they make all sounds very complicated to do.
INTO JAPANESE
なぜ彼らはすべての音を作る必要性を行う非常に複雑。
BACK INTO ENGLISH
Why do they need to make everything sound so complicated.
INTO JAPANESE
なぜ彼らはすべての音非常に複雑にする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Why they all sound very complex must be.
INTO JAPANESE
なぜ彼らはすべての非常に複雑な音でなければなりません。
BACK INTO ENGLISH
Why are they all very complex sounds should be.
INTO JAPANESE
彼らにすべての非常に複雑な音をなぜする必要があります。
BACK INTO ENGLISH
Why you need to why all the very complicated sounds.
INTO JAPANESE
なぜあなたはなぜ非常に複雑な音を必要とするのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you need a very complicated sound?
INTO JAPANESE
なぜあなたは非常に複雑な音を必要としますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do you need a very complicated sound?
Well done, yes, well done!