YOU SAID:

Why do the end results either come out all intellectual or as if they were farted out by a drunken penguin?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果は、知的なものばかりになるか、酔ったペンギンが放った屁のようなものになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why does the end result always end up being either intellectually charged or resembling a drunk penguin's fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果は、いつも知的な内容になるか、酔っ払ったペンギンのオナラのようなものになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why is the end result always either intellectual or resembling a drunk penguin fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果はいつも知的なものか、酔ったペンギンのオナラに似たものになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why is the end result always something intelligent or resembling a drunk penguin fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果はいつも知的なもの、または酔ったペンギンの屁に似たものになるのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why does the end result always end up being something intelligent, or something that resembles a drunk penguin fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果は、いつも知的なもの、または酔ったペンギンのオナラのようなものになってしまうのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why does the end result always end up looking like something intelligent or like a drunk penguin fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果は、いつも何か知的なもののように見えたり、酔ったペンギンのオナラのように見えたりするのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why does the end result always look like something intelligent or like a drunk penguin fart?

INTO JAPANESE

なぜ最終結果は、いつも何か知的なもののように見えたり、酔ったペンギンのオナラのように見えたりするのでしょうか?

BACK INTO ENGLISH

Why does the end result always look like something intelligent or like a drunk penguin fart?