YOU SAID:

why do some of the slaves jump overboard

INTO JAPANESE

なぜ奴隷のいくつかは船から飛び降りる

BACK INTO ENGLISH

Why jump overboard some of the slaves

INTO JAPANESE

なぜジャンプ船奴隷のいくつか

BACK INTO ENGLISH

Why do some jump ship slave

INTO JAPANESE

なぜ一部のジャンプには船の奴隷

BACK INTO ENGLISH

Why slave ships to jump some

INTO JAPANESE

なぜいくつかのジャンプ船をスレーブします。

BACK INTO ENGLISH

Why jump ships slave.

INTO JAPANESE

なぜ奴隷船をジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Why jump on the slave ship.

INTO JAPANESE

なぜ奴隷船にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Why jump to the slave ships.

INTO JAPANESE

なぜ奴隷船にジャンプします。

BACK INTO ENGLISH

Why jump to the slave ships.