YOU SAID:

Why do so many ecstatic people believe that existing is an actual priority

INTO JAPANESE

なぜ恍惚とした多くの人々 は、実際の優先度は、既存を信じてください。

BACK INTO ENGLISH

Why ecstatic many people believe the actual priority, existing.

INTO JAPANESE

なぜ多くの人々が恍惚とした理由は、既存の実際の優先順位を信じている。

BACK INTO ENGLISH

The reason why so many people were ecstatic believes in existing actual priorities.

INTO JAPANESE

非常に多くの人々が喜んでいた理由は、既存の実際の優先事項を信じています。

BACK INTO ENGLISH

The reason why so many people were happy believes in existing real priorities.

INTO JAPANESE

非常に多くの人々が幸せだった理由は、既存の本当の優先事項を信じているからです。

BACK INTO ENGLISH

It is because they believe the real priorities of the existing reason that so many people were happy.

INTO JAPANESE

多くの人々が幸せだったという既存の理由の本当の優先事項を信じているからです。

BACK INTO ENGLISH

I believe in the real priorities of existing reasons that many people were happy.

INTO JAPANESE

多くの人が満足していた既存の理由の本当の優先順位と思います。

BACK INTO ENGLISH

I think that the real priorities of the existing reason many people were satisfied.

INTO JAPANESE

「歴史を知らない、ということこそが良くないと思うんです。

BACK INTO ENGLISH

"I think that the real mistake is to not know history.

INTO JAPANESE

「歴史を知らない、ということこそが良くないと思うんです。

BACK INTO ENGLISH

"I think that the real mistake is to not know history.