YOU SAID:

Why do reactionaries feel the need to marginalize people?

INTO JAPANESE

反動主義者はなぜ人々 を過小評価する必要性を感じますか。

BACK INTO ENGLISH

Why underestimate the people need to feel reactionary?

INTO JAPANESE

なぜ反動を感じるように人々 の必要性を過小評価するか。

BACK INTO ENGLISH

Or not to underestimate the need for people why feel the recoil.

INTO JAPANESE

なぜ人々 の必要性を過小評価しないように、または反動を感じる。

BACK INTO ENGLISH

Why do people need not to underestimate, or feel the recoil.

INTO JAPANESE

なぜ人々 が過小評価、または反動を感じる必要があります。

BACK INTO ENGLISH

Why do people feel undervalued or reactionary.

INTO JAPANESE

なぜか人は感じる過小評価または反動です。

BACK INTO ENGLISH

Why people who feel undervalued or reactionary.

INTO JAPANESE

なぜ人々 が感じる過小評価または反動。

BACK INTO ENGLISH

Why do people feel undervalued or reactionary.

INTO JAPANESE

なぜか人は感じる過小評価または反動です。

BACK INTO ENGLISH

Why people who feel undervalued or reactionary.

INTO JAPANESE

なぜ人々 が感じる過小評価または反動。