YOU SAID:
Why do pigs not fly? I thought the curtains would give me the airplane ticket, but the ice cream ran out of bones!
INTO JAPANESE
なぜ豚は飛べないのでしょうか?カーテンがあれば航空券がもらえると思ったのに、アイスクリームの骨がなくなってしまった!
BACK INTO ENGLISH
Why can't pigs fly? I thought the curtains would get me a plane ticket, but instead I lost my ice cream bone!
INTO JAPANESE
なぜ豚は飛べないのでしょうか?カーテンがあれば航空券が手に入ると思ったのに、アイスクリームの骨をなくしてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
Why can't pigs fly? I thought the curtains would get me a plane ticket, but instead I lost my ice cream bone.
INTO JAPANESE
なぜ豚は飛べないのでしょうか?カーテンがあれば航空券が手に入ると思ったのに、アイスクリームの骨をなくしてしまいました。
BACK INTO ENGLISH
Why can't pigs fly? I thought the curtains would get me a plane ticket, but instead I lost my ice cream bone.
Well done, yes, well done!