YOU SAID:
Why do notebooks have spiral closures? That seems silly. Why not use a zig zag or other square pattern? Why does it have to be round?
INTO JAPANESE
ノートブックにスパイラルクロージャーがあるのはなぜですか?それはばかげているようです。ジグザグやその他の正方形のパターンを使用してみませんか?なぜそれは丸くなければならないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do notebooks have spiral closures? It seems ridiculous. Want to use zigzag or other square patterns? Why does it have to be round?
INTO JAPANESE
ノートブックにスパイラルクロージャーがあるのはなぜですか?ばかげているようです。ジグザグや他の正方形のパターンを使用したいですか?なぜそれは丸くなければならないのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do notebooks have spiral closures? It seems ridiculous. Want to use zigzag or other square patterns? Why does it have to be round?
You've done this before, haven't you.