YOU SAID:

why do my shoes taste like an ogre's toenails? no clue. i think its Posiedons fault.

INTO JAPANESE

なぜ私の靴は鬼の足指の爪のような味がするのですか？全く分からない。私はそのPosiedonsのせいだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why do my shoes taste like demon toenails? I don't know at all. I think it's the Posiedons.

INTO JAPANESE

なぜ私の靴は悪魔の足指の爪のような味がするのですか？全くわかりません。ポジドンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why do my shoes taste like the devil's toenails? I don't know at all. I think it's Posidon.

INTO JAPANESE

なぜ私の靴は悪魔の足指の爪のような味がするのですか？全くわかりません。ポセイドンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why do my shoes taste like the devil's toenails? I don't know at all. I think it's Poseidon.

INTO JAPANESE

なぜ私の靴は悪魔の足指の爪のような味がするのですか？全くわかりません。ポセイドンだと思います。

BACK INTO ENGLISH

Why do my shoes taste like the devil's toenails? I don't know at all. I think it's Poseidon.