YOU SAID:
Why do I struggle so hard to make friend?
INTO JAPANESE
なぜ私は友達を作るのにそんなに苦労するのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do I have so much trouble making friends?
INTO JAPANESE
なぜ友達を作るのがこんなにも難しいのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it so difficult to make friends?
INTO JAPANESE
なぜ友達を作るのはこんなに難しいのでしょうか？
BACK INTO ENGLISH
Why is it so difficult to make friends?
That didn't even make that much sense in English.
