YOU SAID:

"why do i sound mentally ill" "well that's perfectly fine!" "why the hesitation?????????????????"

INTO JAPANESE

「なぜ私は精神的に病気に聞こえるのですか？」 「まあ、それは完全に大丈夫です！」 「なぜためらうの?????????????????」

BACK INTO ENGLISH

"Why do I sound mentally ill?" "Well, that's perfectly fine!" "Why hesitate ?????????????????"

INTO JAPANESE

「なぜ私は精神的に病気に聞こえるのですか？」 「まあ、それはまったく問題ありません！」 「なぜ躊躇するの?????????????????」

BACK INTO ENGLISH

"Why do I sound mentally ill?" "Well, that's perfectly fine!" "Why hesitate ?????????????????"