YOU SAID:
Why do I seem to always fall off of my bed
INTO JAPANESE
なぜいつも私のベッドから落ちるみたい
BACK INTO ENGLISH
Why always out of my bed I fall
INTO JAPANESE
なぜいつも私のベッドから私は落ちる
BACK INTO ENGLISH
Why always me I fall down from bed
INTO JAPANESE
なぜ常に私私ベッドから落ちる
BACK INTO ENGLISH
Why always me I fall out of bed
INTO JAPANESE
なぜ常に私私ベッドから落ちてください。
BACK INTO ENGLISH
Why always me I fell out of bed.
INTO JAPANESE
なぜ常に私私ベッドから落ちた。
BACK INTO ENGLISH
Why always me I fell out of bed.
You've done this before, haven't you.