YOU SAID:
why do I pull you close and then ask you for space -- 8 letters
INTO JAPANESE
なぜ私はあなたを引き寄せてからスペースを要求するのですか - 8文字
BACK INTO ENGLISH
Why do I request space after drawing you? - 8 letters
INTO JAPANESE
あなたを描いた後、どうして私はスペースを要求するのですか？ - 8文字
BACK INTO ENGLISH
Why do I demand space after drawing you? - 8 characters
INTO JAPANESE
あなたを描いた後、どうして私はスペースを要求するのですか？ - 8文字
BACK INTO ENGLISH
Why do I demand space after drawing you? - 8 characters
That didn't even make that much sense in English.
