YOU SAID:

why do i only cry on the outside even though im dying on the inside??

INTO JAPANESE

内側が死んでも、なぜ外側だけで泣くの？

BACK INTO ENGLISH

Why do you cry only on the outside when the inside dies?

INTO JAPANESE

内側が死んだとき、なぜあなたは外側だけで泣くのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you cry only on the outside when the inside dies?