YOU SAID:

Why do I never have dreams about getting the things I want?

INTO JAPANESE

欲しいものを得ることについての夢を決してある理由は?

BACK INTO ENGLISH

The reason is never dream about getting what you want?

INTO JAPANESE

理由は、あなたが欲しいものを得ることがない夢ですか。

BACK INTO ENGLISH

Get what you want because no dream is?

INTO JAPANESE

夢がないので何をしたいんです。

BACK INTO ENGLISH

I'm not dream what you want.

INTO JAPANESE

私は夢を見て欲しい。

BACK INTO ENGLISH

I want to see the dream.

INTO JAPANESE

私は夢を見たいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to dream.

INTO JAPANESE

私は夢みたいです。

BACK INTO ENGLISH

I want to dream.