YOU SAID:
Why do i live if i have no drive to do so?
INTO JAPANESE
私はそうするドライブを持っていない場合、なぜ私は生きるのですか?
BACK INTO ENGLISH
If I don't have the drive to do so, why do I live?
INTO JAPANESE
もし私がそうする意欲がないのなら、なぜ私は生きるのですか?
BACK INTO ENGLISH
If I'm not willing to do so, why do I live?
INTO JAPANESE
もし私がそうする気がないのなら、なぜ私は生きるのか?
BACK INTO ENGLISH
If I'm not willing to do that, why do I live?
INTO JAPANESE
もし私がそうする気がないのなら、なぜ私は生きるのか?
BACK INTO ENGLISH
If I'm not willing to do that, why do I live?
That didn't even make that much sense in English.
