YOU SAID:
why do i keep saying im not gonna ask even i keep asking!?
INTO JAPANESE
なんで聞いても聞かないって言い続けるんだよ！ ？
BACK INTO ENGLISH
Why do you keep telling me not to ask!?
INTO JAPANESE
なんで聞かないように言い続けるんだ！ ？
BACK INTO ENGLISH
Why do you keep telling me not to ask!?
That didn't even make that much sense in English.
