YOU SAID:
why do i keep getting attracted
INTO JAPANESE
なぜ私は惹かれ続けるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I keep being attracted?
INTO JAPANESE
なぜ私は惹かれ続けるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I keep being attracted?
That didn't even make that much sense in English.