YOU SAID:

why do i have to start with an English phrase?

INTO JAPANESE

英語のフレーズを開始する理由で持っていますか。

BACK INTO ENGLISH

Do you have a reason to start a phrase in English it?

INTO JAPANESE

フレーズを開始する理由を持っている英語で?

BACK INTO ENGLISH

In English have a reason to start the phrase?

INTO JAPANESE

英語フレーズを開始する理由があるか。

BACK INTO ENGLISH

There is reason to start the English phrase.

INTO JAPANESE

英語のフレーズを開始する理由があります。

BACK INTO ENGLISH

There are reasons to start a phrase in English.

INTO JAPANESE

英語のフレーズを開始する理由があります。

BACK INTO ENGLISH

There are reasons to start a phrase in English.