YOU SAID:
why do I have to live with my wife, but I don’t live a life full of people. It’s not my fault, she doesn’t like chicken.
INTO JAPANESE
なぜ私は妻と一緒に暮らさなければならないのですか、しかし私は人でいっぱいの生活を送っていません。それは私のせいではありません、彼女は鶏肉が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Why do I have to live with my wife, but I don't live a full life. It's not my fault, she doesn't like chicken.
INTO JAPANESE
なぜ妻と一緒に暮らさなければならないのに、充実した生活を送っていないのですか。それは私のせいではありません、彼女は鶏肉が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you live a fulfilling life when you have to live with your wife? It's not my fault, she doesn't like chicken.
INTO JAPANESE
奥さんと一緒に暮らさなくてはいけないのに、充実した生活を送ってみませんか?それは私のせいではありません、彼女は鶏肉が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you live a fulfilling life even though you have to live with your wife? It's not my fault, she doesn't like chicken.
INTO JAPANESE
奥さんと一緒に暮らさなくてはいけないのに、充実した生活を送ってみませんか?それは私のせいではありません、彼女は鶏肉が好きではありません。
BACK INTO ENGLISH
Why don't you live a fulfilling life even though you have to live with your wife? It's not my fault, she doesn't like chicken.
Come on, you can do better than that.