YOU SAID:
why do i have this pain in my back
INTO JAPANESE
なぜ私は背中にこの痛みを持っていますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I have this pain on my back?
INTO JAPANESE
なぜ私は背中にこの痛みを感じますか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I feel this pain on my back?
INTO JAPANESE
なぜ私はこの痛みを背中に感じるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do I feel this pain on my back?
You've done this before, haven't you.