YOU SAID:

Why do I feel this way why do I feel so sad

INTO JAPANESE

なぜこんな気持ちになるのか、なぜこんなに悲しい気持ちになるのか。

BACK INTO ENGLISH

Why do you feel this way, and why do you feel so sad?

INTO JAPANESE

なぜこのように感じるのですか？なぜそんなに悲しく感じるのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why do you feel this way? Why do you feel so sad?

INTO JAPANESE

なぜこのように感じるのですか？なぜそんなに悲しい思いをするのですか。

BACK INTO ENGLISH

Why do you feel this way? Why do you feel so sad?