Translated Labs

YOU SAID:

Why do i feel this way, like im lost. I keep doing the same thing over and over and over again. Im stuck in a forever loop of nothingness. I wake up do school work, go to my job, come back eat and sleep.

INTO JAPANESE

私が失われたように、なぜ私はこのように感じるのですか?私は同じことを何度も何度も繰り返します。私は無の永遠のループで立ち往生しています。私は目を覚まして学校の仕事をし、仕事に行き、戻って食べて寝ます。

BACK INTO ENGLISH

Why do I feel like this as I was lost? I repeat the same thing over and over again. I'm stuck in an eternal loop of nothingness. I wake up to work at school, go to work, go back and eat and sleep.

INTO JAPANESE

迷子になったのになぜこんな感じなの?私は同じことを何度も繰り返します。私は無の永遠のループで立ち往生しています。私は目を覚まして学校で働き、仕事に行き、戻って食べて寝ます。

BACK INTO ENGLISH

Why is it like this when I got lost? I repeat the same thing over and over again. I'm stuck in an eternal loop of nothingness. I wake up to work at school, go to work, go back and eat and sleep.

INTO JAPANESE

迷子になったのはなぜこんな感じなの?私は同じことを何度も繰り返します。私は無の永遠のループで立ち往生しています。私は目を覚まして学校で働き、仕事に行き、戻って食べて寝ます。

BACK INTO ENGLISH

Why did you get lost like this? I repeat the same thing over and over again. I'm stuck in an eternal loop of nothingness. I wake up to work at school, go to work, go back and eat and sleep.

INTO JAPANESE

なぜこのように迷子になったのですか?私は同じことを何度も繰り返します。私は無の永遠のループで立ち往生しています。私は目を覚まして学校で働き、仕事に行き、戻って食べて寝ます。

BACK INTO ENGLISH

Why did you get lost like this? I repeat the same thing over and over again. I'm stuck in an eternal loop of nothingness. I wake up to work at school, go to work, go back and eat and sleep.

Equilibrium found!

That didn't even make that much sense in English.

HOT PARTIES

You may want to crash these parties too

1
votes
15Oct09
1
votes
15Oct09
1
votes