YOU SAID:
Why do i feel like everything will fall short someday?
INTO JAPANESE
いつかすべてが不足するように感じるのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you feel like you're running out of everything someday?
INTO JAPANESE
いつかすべてが不足しているように感じるのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you feel that one day everything is missing?
INTO JAPANESE
ある日、すべてが欠けていると感じるのはなぜですか？
BACK INTO ENGLISH
Why do you feel that one day everything is missing?
You love that! Don't you?
