YOU SAID:

Why do I ask so many questions?

INTO JAPANESE

そう多くの質問を依頼する理由

BACK INTO ENGLISH

Why so many questions to ask

INTO JAPANESE

なぜそう多くの質問は、質問します。

BACK INTO ENGLISH

Why do so many questions asked.

INTO JAPANESE

そう多くの質問をなぜ尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

So many questions asked why.

INTO JAPANESE

そう多くの質問は、なぜを尋ねた。

BACK INTO ENGLISH

So many questions are why asked.

INTO JAPANESE

そう多くの質問が寄せられる理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why so many questions are asked.

INTO JAPANESE

多くの質問を尋ねた理由です。

BACK INTO ENGLISH

That's why many questions asked.

INTO JAPANESE

だからこそ多くの質問が寄せられます。

BACK INTO ENGLISH

That's why many questions are asked.

INTO JAPANESE

だからこそ多くの質問。

BACK INTO ENGLISH

That's why many questions.

INTO JAPANESE

だからこそ多くの質問。

BACK INTO ENGLISH

That's why many questions.