YOU SAID:

why do i always go for the wrong guys and I don't like the right ones?

INTO JAPANESE

なぜ私はいつも間違った人のために行き、私は正しい人が好きではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why am I always going for the wrong person and I do not like the right person?

INTO JAPANESE

なぜ私はいつも間違った人のために行くと私は正しい人が好きではないのですか？

BACK INTO ENGLISH

Why I would go for the wrong person and I don't like the righteous do?

INTO JAPANESE

私は間違った人のために行くだろうし、好きではない理由、義人ですか。

BACK INTO ENGLISH

I go to the wrong person will like what is righteous, not why.

INTO JAPANESE

何が正しい、いない理由のような間違った人の意志に行きます

BACK INTO ENGLISH

To do what is right, not because of the wrong people will go.

INTO JAPANESE

レジスタンスのためだ

BACK INTO ENGLISH

We have to do what is right for the Resistance.

INTO JAPANESE

レジスタンスのためだ

BACK INTO ENGLISH

We have to do what is right for the Resistance.