YOU SAID:
Why do i always get hair in my mouth :/
INTO JAPANESE
なぜ私はいつも私の口の中に髪の毛をつける:
BACK INTO ENGLISH
Why I always put my hair in my mouth:
INTO JAPANESE
なぜ私は常に私の口で私の髪を置きます。
BACK INTO ENGLISH
Why do I put my hair in my mouth at all times.
INTO JAPANESE
理由はすべての回で私の口の中での私の髪を配置するには。
BACK INTO ENGLISH
The reason for placing in my mouth while my hair at all times.
INTO JAPANESE
すべての回で私の髪ながら口の中に置くことの理由です。
BACK INTO ENGLISH
It is the reason of placing my hair in my mouth while at all times.
INTO JAPANESE
わたしは常に主をほめまつる。そのさんびはわたしの口に絶えない。
BACK INTO ENGLISH
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
INTO JAPANESE
わたしは常に主をほめまつる。そのさんびはわたしの口に絶えない。
BACK INTO ENGLISH
I will bless the LORD at all times: his praise shall continually be in my mouth.
You've done this before, haven't you.