YOU SAID:

Why do good girls like bad guys I’ve had this question a real long time. I’ve been a bad boy and It’s easy to see so why do no good girls fall in love with me

INTO JAPANESE

なぜ私はこれを持っている悪い男のような良い女の子は本当に長い時間を質問します。私は悪い少年だったし、それは見やすいので、なぜいい女の子も私と恋に落ちない

BACK INTO ENGLISH

A good girl like a bad guy I have this has a really long time to ask. I was a bad boy and it's easy to see, so why a good girl does not fall in love with me

INTO JAPANESE

私はこれを持っている悪い男のような良い女の子には本当に長い時間を求める。私は悪い男の子だったので、見やすいです。なぜ、いい女の子が私と恋に落ちないのですか？

BACK INTO ENGLISH

I really want a long time for a good girl like a bad guy who has this. Because I was a bad boy, it is easy to see. Why is not a good girl falling in love with me?

INTO JAPANESE

私は本当にこれを持っている悪い男のような良い女の子のために長い時間が欲しいです。私は悪い少年だったので、見るのは簡単です。いい女の子が私と恋に落ちないのはなぜですか？

BACK INTO ENGLISH

I really want a long time for a good girl like a bad guy who has this. I was a bad boy, so it's easy to see. Why is a good girl never falling in love with me?

INTO JAPANESE

私は本当にこれを持っている悪い男のような良い女の子のために長い時間が欲しいです。私は悪い少年だったので、見るのは簡単です。なぜ私は恋に落ちない良い女の子ですか？

BACK INTO ENGLISH

I really want a long time for a good girl like a bad guy who has this. I was a bad boy, so it's easy to see. Why is a good girl I do not fall in love with?

INTO JAPANESE

私は本当にこれを持っている悪い男のような良い女の子のために長い時間が欲しいです。私は悪い少年だったので、見るのは簡単です。なぜ私は恋に落ちない良い女の子ですか？

BACK INTO ENGLISH

I really want a long time for a good girl like a bad guy who has this. I was a bad boy, so it's easy to see. Why is a good girl I do not fall in love with?