YOU SAID:
Why do good girls like bad guys? I've had this question for a really long time. I've been a bad boy and it's clear to see, why do good girls fall in love with me?
INTO JAPANESE
なぜ良い女の子は悪い人を好きですか?私は本当に長い間この質問をしてきました。私は悪い男の子だったし、それは明らかで、なぜ良い女の子は私と恋に落ちるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why is a good girl like a bad person? I have been asking this question for a long time. I was a bad boy and it's obvious, why is a good girl falling in love with me?
INTO JAPANESE
なぜ、悪い人のような良い女の子ですか?私は長い間この質問をしてきました。私は悪い男の子だった、それは明らかです、なぜ私に恋して良い女の子ですか?
BACK INTO ENGLISH
Why are good girls like bad people? I have been asking this question for a long time. I was a bad boy, it's obvious, why is a good girl in love with me?
INTO JAPANESE
良い女の子はなぜ、悪い人が好きですか。私は長い時間のためにこの質問を求めています。私は不良少年で、明白な理由は私を愛して良い女の子ですか?
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys like? I for a long time for this question. For obvious reasons I love good girls do, I the bad boy?
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者は好きですか。私はこの質問のための長い時間のため。明白な理由の良い女の子は、私は不良少年が大好きですか。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys are like? I'm for this question for a long time. For obvious reasons a good girl, I love bad boy?
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者のようなか。私は長い間、この質問。明白な理由で良い女の子私の不良少年愛?
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys in. I for a long time this question. For obvious reasons a good girl my bad boy love?
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い間私は、この質問を時間します。明白な理由良い女の子私の不良少年は好きですか。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time I was asked this question time. Good for obvious reasons is the bad boy of the girl I like.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を頼まれました。好きな女の子の不良少年は明白な理由のために良いです。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked me this question time. Good girls like bad boys for obvious reasons.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い間、この質問の時間を頼んだ。良い女の子明白な理由のための不良少年たちが好きです。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. It is like bad boys for good girl for obvious reasons.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を求めた。良い女の子のための悪い男の子のような明白な理由のためです。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. This is for obvious reasons, such as for good girls bad boys.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を求めた。これは明白な理由など、良い女の子悪い男の子のためです。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. This is for obvious reasons, good girl bad boys.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を求めた。これは明白な理由は、良い少女不良少年です。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. This is the good girl bad boys for obvious reasons.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を求めた。これは明白な理由良い少女不良少年です。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. This is for obvious reasons good girl bad boys.
INTO JAPANESE
良い女の子、悪者。長い時間のため、この質問の時間を求めた。これは明白な理由良い少女不良少年です。
BACK INTO ENGLISH
Good girls, bad guys. For a long time, asked for this question time. This is for obvious reasons good girl bad boys.
Well done, yes, well done!