YOU SAID:
Why do birds suddenly appear every time you are near? Just like me, they long to be close to you.
INTO JAPANESE
なぜ近くに来ると突然鳥が現れるのですか？私と同じように、彼らもあなたの近くにいることを望んでいます。
BACK INTO ENGLISH
Why do birds suddenly appear when you come close? They want to be near you, just like I do.
INTO JAPANESE
鳥が近づくと突然現れるのはなぜですか?私と同じように、彼らもあなたの近くにいたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Why do birds suddenly appear when you get close? They want to be near you, just like I do.
INTO JAPANESE
鳥が近づくと突然現れるのはなぜですか?私と同じように、彼らもあなたの近くにいたいと思っています。
BACK INTO ENGLISH
Why do birds suddenly appear when you get close? They want to be near you, just like I do.
This is a real translation party!
