YOU SAID:
Why do all of my siblings always make me seem like a lesser human being?
INTO JAPANESE
なぜ私の兄弟たちはいつも私を下等な人間のように思わせるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do my brothers always make me feel like a lesser person?
INTO JAPANESE
なぜ兄弟たちはいつも私を自分より劣った人間のように感じさせるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why do my siblings always make me feel like a lesser person?
INTO JAPANESE
なぜ私の兄弟はいつも私を自分より劣った人間のように感じさせるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does my brother always make me feel like a lesser person?
INTO JAPANESE
なぜ兄はいつも私を自分より劣った人間のように感じさせるのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why does my brother always make me feel like a lesser person?
You've done this before, haven't you.