YOU SAID:
Why didn't you told me I was forcing you? You did it? Why didn't you told me I wasn't listening to you? You did it? Oh.
INTO JAPANESE
なぜ私があなたを強制していると私に言わなかったのですか?できたね?なぜあなたは私があなたの言うことを聞いていないと私に言わなかったのですか?できたね?おお。
BACK INTO ENGLISH
Why didn't you tell me I'm forcing you? Did you do it? Why didn't you tell me I didn't listen to you? Did you do it? Oh.
INTO JAPANESE
なぜ私があなたを強制していると私に言わなかったのですか?あなたはそれをやりましたか?なぜあなたは私があなたの言うことを聞かなかったと私に言わなかったのですか?あなたはそれをやりましたか?おお。
BACK INTO ENGLISH
Why didn't you tell me I'm forcing you? Did you do that? Why didn't you tell me I didn't listen to you? Did you do that? Oh.
INTO JAPANESE
なぜ私があなたを強制していると私に言わなかったのですか?あなたはそれをやりました?なぜあなたは私があなたの言うことを聞かなかったと私に言わなかったのですか?あなたはそれをやりました?おお。
BACK INTO ENGLISH
Why didn't you tell me I'm forcing you? Did you do that? Why didn't you tell me I didn't listen to you? Did you do that? Oh.
You've done this before, haven't you.