YOU SAID:
Why didn’t Schrodinger ever think to shake the box and see if it hissed?
INTO JAPANESE
なぜシュレディンガーは箱を振ってシューという音を確認しようとしなかったのだろうか?
BACK INTO ENGLISH
Why didn't Schrödinger shake the box to confirm the hissing sound?
INTO JAPANESE
なぜシュレディンガーは箱を振ってシューという音を確認しなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why didn't Schrödinger shake the box to see the hissing sound?
INTO JAPANESE
なぜシュレディンガーは箱を振ってシューという音を確認しなかったのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why didn't Schrödinger shake the box to see the hissing sound?
You should move to Japan!
