YOU SAID:
Why did you yell at me for just being me?
INTO JAPANESE
私だけであるため、私になぜあなた叫ぶでした?
BACK INTO ENGLISH
because i just yell at me why you did?
INTO JAPANESE
私は、なぜあなたは私をただ叫ぶか?
BACK INTO ENGLISH
i why don't i just cry?
INTO JAPANESE
私はなぜ私は泣くだけですか?
BACK INTO ENGLISH
only i why i cry?
INTO JAPANESE
私だけがなぜ泣くか?
BACK INTO ENGLISH
just me, but why cry?
INTO JAPANESE
ただ私は、しかし、なぜ泣くか?
BACK INTO ENGLISH
however, i just, why cry?
INTO JAPANESE
しかし、私だけ、なぜ泣くか?
BACK INTO ENGLISH
but just me, why cry?
INTO JAPANESE
しかし、私だけ、なぜ泣くの?
BACK INTO ENGLISH
however, just me, why cry?
INTO JAPANESE
しかし、私だけ、なぜ泣くの?
BACK INTO ENGLISH
however, just me, why cry?
Well done, yes, well done!