YOU SAID:
why did you kill my father? he was a perfectly good washing machine!
INTO JAPANESE
なぜ父を殺したのか。彼は完璧に良い洗濯機です!
BACK INTO ENGLISH
Why did you kill my father? He is a good washing machine perfectly!
INTO JAPANESE
なぜ父を殺したのか。彼は完全に良い洗濯機です。
BACK INTO ENGLISH
Why did you kill my father? He is a perfectly good washing machine.
INTO JAPANESE
なぜ父を殺したのか。彼は完璧に良い洗濯機です。
BACK INTO ENGLISH
Why did you kill my father? He is a good washer perfectly.
INTO JAPANESE
なぜ父を殺したのか。彼は完全に良い洗濯機です。
BACK INTO ENGLISH
Why did you kill my father? He is a perfectly good washing machine.
INTO JAPANESE
なぜ父を殺したのか。彼は完璧に良い洗濯機です。
BACK INTO ENGLISH
Why did you kill my father? He is a good washer perfectly.
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
