YOU SAID:
WHY DID YOU JUST TAKE MY BABY AND THEN KILL MY HUSBAND AND BOYFRIEND AND THEN KICK ME D:<
INTO JAPANESE
なぜあなたは私の赤ちゃんを連れて行き、それから私の夫とボーイフレンドを殺してから私を蹴ったのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and then kill my husband and boyfriend before kicking me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私の赤ちゃんを連れて行き、私を蹴る前に私の夫とボーイフレンドを殺したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill my husband and boyfriend before kicking me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を蹴る前に私の赤ちゃんを連れて夫とボーイフレンドを殺したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill your husband and boyfriend before kicking me?
INTO JAPANESE
私を蹴る前に、なぜ私の赤ちゃんを連れて夫とボーイフレンドを殺したのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill my husband and boyfriend before kicking me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を蹴る前に、私の赤ちゃんを連れて夫とボーイフレンドを殺したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill your husband and boyfriend before you kicked me?
INTO JAPANESE
私を蹴る前に、なぜ私の赤ちゃんを連れて夫とボーイフレンドを殺したのですか？
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill my husband and boyfriend before kicking me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を蹴る前に、私の赤ちゃんを連れて夫とボーイフレンドを殺したのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you take my baby and kill your husband and boyfriend before you kicked me?
it is unlikely that this phrase will ever reach equilibrium
