YOU SAID:
"Why did you do such a thing, you mediocre dunces?" asked Professor McGonagall.
INTO JAPANESE
"なぜあなたはそのようなことをしましたか、あなたは平凡なダンサーですか?" McGonagall教授に尋ねられた。
BACK INTO ENGLISH
"Why did you do such things, are you an ordinary dancer?" McGonagall asked Professor.
INTO JAPANESE
"なぜあなたはそのようなことをしましたか、あなたは普通のダンサーですか?" McGonagallは教授に尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"Why did you do such things, are you a normal dancer?" McGonagall asked the professor.
INTO JAPANESE
"なぜあなたはそのようなことをしましたか、あなたは普通のダンサーですか?" McGonagallは教授に尋ねた。
BACK INTO ENGLISH
"Why did you do such things, are you a normal dancer?" McGonagall asked the professor.
This is a real translation party!