YOU SAID:
Why did you abandon me.. I was so young, so naive, and so hopelessly in love with the idea of love. Why did you abandon me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を捨てたのですか..私はとても若く、とても素朴で、そして絶望的に愛の考えに恋をしていました。なぜあなたは私を捨てたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you abandon me .. I was very young, very naive, and desperately in love with the idea of love. Why did you abandon me?
INTO JAPANESE
なぜあなたは私を捨てたのですか..私はとても若く、とても素朴で、愛の考えに必死に恋をしていました。なぜあなたは私を捨てたのですか?
BACK INTO ENGLISH
Why did you abandon me .. I was very young, very naive, and desperately in love with the idea of love. Why did you abandon me?
Well done, yes, well done!