YOU SAID:

Why did the woman see a pirate ship in her purse that has 15 different colors of ducks holding guns

INTO JAPANESE

なぜ女性は財布の中に銃を持った 15 種類の色のアヒルがいる海賊船を見たのですか?

BACK INTO ENGLISH

Why did a woman see a pirate ship with 15 different colored ducks with guns in her purse?

INTO JAPANESE

15 匹の色の異なるアヒルが銃を財布に入れている海賊船を女性が見たのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why did a woman see a pirate ship with 15 different colored ducks carrying guns in their purses?

INTO JAPANESE

15 匹の異なる色のアヒルが財布に銃を入れている海賊船を女性が見たのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why did a woman see a pirate ship with 15 different colored ducks carrying guns in her purse?

INTO JAPANESE

15 匹の異なる色のアヒルが財布に銃を入れている海賊船を女性が見たのはなぜですか?

BACK INTO ENGLISH

Why did a woman see a pirate ship with 15 different colored ducks carrying guns in her purse?