YOU SAID:
Why did the woman claim there are fifteen genders?
INTO JAPANESE
女性が 15 性別があるし主張なぜですか。
BACK INTO ENGLISH
Women 15 gender and argued why.
INTO JAPANESE
女性 15 ジェンダーと主張なぜ。
BACK INTO ENGLISH
Claim women 15 gender and why.
INTO JAPANESE
女性 15 性別を主張とその理由。
BACK INTO ENGLISH
15 women claimed the reason was sex.
INTO JAPANESE
15 女性は理由がセックスだったと主張しました。
BACK INTO ENGLISH
15 claimed that the reason was sex women.
INTO JAPANESE
15 は、セックス女性を理由にあったと主張しました。
BACK INTO ENGLISH
15 was a reason sex woman and claimed.
INTO JAPANESE
15 理由セックス女性だったし、主張しました。
BACK INTO ENGLISH
15 and was the reason why sex woman, claimed.
INTO JAPANESE
15 こういう理由だったと主張しているセックス女性。
BACK INTO ENGLISH
15 sex woman claimed this was the reason.
INTO JAPANESE
15 セックス女は、これは理由だったと主張しました。
BACK INTO ENGLISH
15 claimed sex, this was why.
INTO JAPANESE
なぜ、15 はセックスを主張しました。
BACK INTO ENGLISH
15. why the claimed sex.
INTO JAPANESE
15. なぜ主張のセックス。
BACK INTO ENGLISH
15. why Lord of sex.
INTO JAPANESE
15. なぜセックスの主。
BACK INTO ENGLISH
15. why sex Lord.
INTO JAPANESE
15. なぜセックスの主。
BACK INTO ENGLISH
15. why sex Lord.
You've done this before, haven't you.