YOU SAID:

Why did the sky turn blue and rain women

INTO JAPANESE

空はなぜ青いと雨の女性を回す

BACK INTO ENGLISH

Turn the rain women and why the sky is blue

INTO JAPANESE

雨女性と空が青い理由

BACK INTO ENGLISH

Why is the woman with the sky blue

INTO JAPANESE

なんで空の青を持つ女性

BACK INTO ENGLISH

What with the blue of the sky woman

INTO JAPANESE

空の女性の青さとどのような

BACK INTO ENGLISH

And the blue of the sky woman what kind

INTO JAPANESE

空女性の青とどのような

BACK INTO ENGLISH

Blue Sky woman and what

INTO JAPANESE

青い空の女性とどのような

BACK INTO ENGLISH

Blue Sky woman and what